Track the Stimulus

All you want to know about the economic stimulus plans
Home
Upcoming Economic Release
You & The Stimulus
Small Business Stimulus
Economic Stimulus Plan
TARP
Housing Plan
Fed Initiatives
Stimulus Jobs
Stimulus Metrics
Other Initiatives
Contact Us
Plan de Modificación de Hipotecas (Home Affordable Modification Plan (HAMP)


Una parte importante del plan de vivienda de Obama es el plan de modificacion de hipotecas "Home Affordable Modificación Plan (Hamp)".  El plan tiene un presupesto de $ 75 mil millones  para ayudar a los propietarios "responsables" que se encuentren en problemas a evitar el embargo de sus viviendas.

El plan de modificación de hipoteca consiste en  ayudar a los propietarios que tienen dificultades para pagar sus hipotecas, ya sea por un cambio en su situación laboral o familiar (por ejemplo, pérdida de ingresos), o porque las condiciones de sus hipotecas exigen un pago mensual mucho más alto que el del periodo incial, cosa  que fue bastante común en el mercado de las hipotecas de alto riesgo.


¿Quién califica para una modificación de hipoteca? 
  • Los propietarios de viviendas cuyo pago de la hipoteca (incluyendo impuestos, seguros, y tasas de condominio) supera el 31% de sus ingresos brutos ( sus ingresos antes de que le sean descontados los impuestos);
  • Las personas que están en mora en sus préstamos hipotecarios y los que  aún no están en mora en sus préstamos pero que tienen una alta probabilidad de entrar en mora;
  • Sólo viviendas que esten siendo ocupadas por sus propietario califican para el programa (es decir, los especuladores no pueden aplicar) - las viviendas pueden tener entre 1 a 4 unidades de vivienda.
  • Los propietarios de viviendas cuyo principal no pagado en sus hogares es menos de $ 729.500 ($ 934.200 para 2 unidades, $ 1.129.250 para 3 unidades y 1.403.400 dólares para 4 unidades);
  • Los préstamos/hipotecas tienen que haberse originado antes de enero 1, 2009.
  • Además, las personas que tienen muy altos niveles de deuda total tendrán que participar en un programa de asesoría de la deuda. Estas son personas cuyos pagos por servicio mensual de deudas (por ejemplo, casa, coche, deudas educativos, tarjetas de crédito, etc) superó el 55% de sus ingresos brutos (antes de descontarse los impuestos).
  • Los propietarios de viviendas  son elegibles para participar en el programa una sola vez, si después de  la modificacion el prestatario no esta al corriente con sus pagos, el prestatario ya no es elegible para solicitar una modificación en virtud de este programa.
  • Si el propietario tiene una segunda hipoteca,  podrá participar si los propietarios de la misma (el banco/institucion financiera que concedio el prestamo) aceptan una posición subordinada con respecto al préstamo modificado.

¿Qué tipo de modificación obtienen? 
En resumen, el programa de modificación de la hipoteca  establece:  pagos mensuales más bajos, pago de incentivos, y, en algunos casos, una reducción del capital adeudado - financiado por los contribuyentes y las instituciones de crédito (que también están recibiendo ayuda del Gobierno, por lo que, en última instancia, el contribuyente está pagando por la mayoria si no el costo total de la ley).

¿Cómo funciona el plan de modificación? 
  • Prestamistas / administradores  pedirán una prueba de ingreso y residencia a los dueños de casa para determinar si la persona cumple con los requisitos del plan;
  • Intereses pendientes de pago, impuestos y seguro serán capitalizados (por ejemplo, se añadirán a la deuda principal),  sumas  delincuenciales, cargos a  terceros y   depósito en garantía  también serán capitalizados, pero no los honorarios (fees) que el banco cobre por retraso en pagos o otros gastos  impagos a la institucion financiera;
  • Los prestamistas calcularan la tasa de interés necesaria para reducir los pagos mensuales de la hipoteca para que no constituyan más del 31%  del ingreso bruto de los prestarios. La tasa de interés más baja que se puede cargar es de 2%. Si la tasa necesaria es inferior al 2%  el administrador procederá a:
    • estimar si al aumentar el tiempo de reembolso del principal (amortización) hasta a 40 años, la tasa del 2% puede permitir al prestatario pagar la hipoteca sin cruzar el limite del 31% de sus ingresos brutos, o si éste no es el caso;
    • determinar el nivel de aplazamiento del pago del principal de la hipoteca (foreberance) que será necesario para cumplir con la maxima tasa de interes requerida (2%)
  • Utilizando una prueba de valor presente neto se determinara si la modificación del préstamo (por ejemplo, reducción de la tasa de interés + la reducción del principal si es necesario) será más beneficioso para el acreedor / inversor que la venta de la casa en un proceso de embargo hipotecario (los parámetros de la prueba son especificados por las guías y son aprobados por la autoridad reguladora);
  • Si la prueba es positiva:
    • el dueño de casa entrará en un período de prueba de tres (3) meses bajo el cual se compromete a pagar su hipoteca bajo los parametros de la nueva modificacion: tasas de interés y  pago.
    • Si el propietario está al día (por ejemplo, no ha perdido un pago), al final del período de prueba, el acuerdo de préstamo, con la nueva estructura de pago,  será ejecutado, incluyendose la prestacion de servicios asi como los  depósitos de garantía para impuestos y seguro.
  • Si la prueba no es positiva, entonces el administrador puede elegir, o bien modificar el préstamo bajo un plan diferente, o ejecutar la hipoteca

¿Cuáles son los términos del plan de modificación de viviendas?   
  • La tasa hipotecaria  se mantendrá durante 5 años; a partir del sexto año la tasa se incrementará de forma gradual (hasta el 1% por año) hasta llegar a la tasa que los préstamos hipotecarios tenian en el momento de la modificación (basada en el Freedie Mac Primary Mortgage Survey).
  • Los prestatarios  principales de la hipoteca  que se aplazó tendrán que pagar el importe aplazado o bien cuando la hipoteca  modificada madure  o cuando se venda la propiedad - Este pago será en forma de un pago global, pero el principal diferido sobre la modificación hipotecaria no acumulará interés.

¿Cómo apoya el departamento del Tesoro al plan de modificación hipotecaria?  
  • Services will receive up to $4,000 in incentives to modify these loans: $1,000 up-front and $1,000 per year for three years, if the borrower stays current;
  • Las compañias que estan a cargo de administrar las hipotecas (servicers) recibirán hasta $ 4.000 en incentivos para modificar estos préstamos: $ 1.000 por adelantado y $ 1.000 por año durante tres años, si el prestatario se mantiene al dia en sus pagos;
  • Los titulares de la hipoteca recibirán $ 1.500 y los administradores  $1.500 dólares si se modifica una hipoteca antes de entrar en mora;
  • Los prestatarios que esten al dia en sus préstamos después de haber sido modificado recibirán $ 1.000  por año hasta los cinco años en  que se aplicará al pago del principal de los préstamos;
  • El Departamento del Tesoro (es decir, los contribuyentes) y el prestamista compartiran el costo de reducir los pagos mensuales del 38% del ingreso bruto del prestatario hasta el 31% de sus ingresos brutos. El gobierno proporcionará este incentivo  hasta  por cinco años.
  • Si el administrador decide reducir el monto principal del préstamo, el Tesoro participará en un importe igual a su costo, si los pagos mensuales se hubieran reducido del 38%   al  31%. de los ingresos brutos.
  • El Departamento del Tesoro creará un fondo de seguro de $ 10 mil millones para proteger a los titulares de  hipotecas si el valor de las casas que recibieron modificacion en sus hipotecas baja aun mas en precio (el titular de la hipoteca recibirá un pago de seguros vinculado a la disminución en el índice de precios de la vivienda).

¿Algo más? 
  • Todos los beneficiarios del plan financiero de estabilidad tendrán que seguir las directrices para las modificaciones de préstamos;
  • Los jueces especialistas en quiebras podrán modificar los préstamos - también conocido como cram-down;  podrán reducir el principal de sus préstamos y el  exceso del valor principal que se tendrá como deuda no garantizada - si las opciones de modificación no tienen éxito para evitar la ejecución hipotecaria;
  • There will be $1.5 billion in assistance for renters impacted by the foreclosure of property owners.
  • Los inquilinos de viviendas afectadas por embargos hipotecarios podran acceder a asistencia por parte del estado.  Se destinaran $ 1,5 mil millones para este proposito.


NOTA: Para ser claro – este (TracktheStimulus.com)  NO es un sitio patrocinado por el gobierno.  Tratamos de mantener la información  actualizada y precisa; no obstante, puede haber errores, y usted debe comprobar la información sobre las calificaciones y otros los detalles de los planes con su agente de hipoteca. Para los propietarios de viviendas el gobierno proporciona un test sencillo de autoevaluación en: http://www.makinghomeaffordable.gov.